J.C. uni-tec Products Catalog 2014

For further information, please contact your local dealer or visit our web site:

“GYOZA”

THE

INNOVATION

cm x

具が新鮮なうちに早く包む

世界最小餃子マシーン

GYOZAWRAPPING MACHINE

(MA-G-1030)

Awarded for Excellence

Product Development

＊偽商品が出回っておりますのでご注意ください。

Smaller Batch, Fresher Filling

WORLD'S SMALLEST GYOZA WRAPPING MACHINE

25cm x 35cm (9.8" x 13.8") Main Unit Footprint

● As small as household microwave oven

● Output capacity: 1,500 Dumplings per hour

● Can be made to your specifications:

Dumpling shape, Filling amount,

Skin thickness, etc.

● Shorter processing time

● Easy to disassemble/assemble, easy to clean

• 小型電子レンジ並みのコンパクトサイズ

・１時間に1,500個の製造能力

・作業時間がぐっと短縮

・簡単な分解、組立で衛生管理

・餃子のサイズ、形状、具の分量、皮の厚さなど

オーダーメードで設計可能

＊

Please be aware of imitations.

TOA Gyoza Processing Machines